4è de couverture

 

« C’est à Fès que fut conçu ce livre. Dans cette ville où mon père lui-même était né. Durant son enfance, il avait arpenté chaque quartier, chaque ruelle de ce réseau citadin labyrinthique, qui fut sa géographie première… Au-delà de sa beauté formelle, Fès constituait pour lui un monde auquel le liaient toutes les fibres de son être... Chaleureuse, équilibrée, solidaire, cette société baignait dans une spiritualité profonde… La vie spirituelle de Fès, toutefois, s’ancrait dans une quotidienneté bien concrète qu’évoque chacun des contes du Chapelet d’ambre, à travers la destinée singulière de divers personnages inspirés par les souvenirs de l’auteur. Ainsi se côtoient dans ce livre des cadis et des vagabonds, un fqih et un sacochier, des marchands de soie et des barbiers, ou encore des conteurs assis avec leur auditoire, à la tombée du jour, au pied des remparts de la ville. Ces histoires, quoique empreintes d’une atmosphère de merveilleux, résonnent pourtant des bruits bien réels de la cité. »

Anne Sefrioui (Extrait de la préface)

 

À l’occasion du centenaire Ahmed Sefrioui (1915-2004), les Éditions du Sirocco rééditent la première œuvre d’un pionnier de la littérature marocaine d’expression française.

Ce recueil de nouvelles, ou contes, inspirés par Fès et son petit peuple, animés par une quête mystique, sont des récits « de l’intérieur » qui peignent délicatement, d’une « plume [qui] a la souplesse d’un pinceau et la pointe aiguë d’un crayon », tout un univers.

La publication du Chapelet d’ambre, au Maroc pour la première fois, 50 ans après sa dernière édition (Seuil, 1964), permet de découvrir, ou relire d’un œil neuf, cet écrivain majeur de l’histoire littéraire marocaine, de rendre hommage à un auteur et à sa merveilleuse « littérature des profondeurs natales », qui fait aujourd’hui partie des classiques.