Les anciens abattoirs de Casablanca, bâtiment de style art-déco datant de 1922, a été investi par un Collectif d’associations artistiques et d’opérateurs culturels qui, depuis 2009, militent pour la reconversion de ce lieu à valeur patrimoniale en espace culturel public, dédié aux arts urbains et contemporains. Par ses témoignages et ses images, ce livre montre le chemin parcouru, présente la vision du projet abouti, et affirme le soutien de ses contributeurs, écrivains, chercheurs, journalistes, artistes, architectes…, non des moindres, à la reconversion des Abattoirs de Casablanca en fabrique culturelle.

 

« …s’agripper à une utopie ne changera-t-il pas la réalité ? À la Fabrique culturelle des anciens Abattoirs de Casablanca, telle est la nôtre : faire de cet espace un lieu public ouvert sur le monde grâce à la culture, celle qui fait réfléchir, douter, se découvrir et découvrir l’autre… En quatre années, la Fabrique Culturelle …a su s’imposer comme un espace de création et de diffusion des arts contemporains…. Le processus de reconversion est désormais en marche… ». Collectif des Abattoirs

 

« … Je vois dans l’Batwar un squat sublime où une part vivante de l’intelligence marocaine a pris ses quartiers et œuvre nuit et jour afin de le rendre vivable, ouvert sur son environnement, participant de l’universel. À nous, citoyennes et citoyens, de l’aider à poursuivre son œuvre, à faire en quelque sorte que ce refuge ne soit plus une citadelle assiégée, menacée en permanence, mais une institution de plein droit… » Abdellati Laâbi

 

« …Les abattoirs de Casablanca, transformés en véritable espace culturel de la métropole marocaine. Un véritable tournant… les abattoirs de Casablanca, devenus en quelques années un lieu éminent de liberté, de créativité et de consolidation du lien social… » Jean-Louis Cohen

 

Au sommaire

 

Jean-Louis Cohen (De la mort à la résurrection), Najib Taki (De l’gorna à l’Batwar), Youssef Draïss (Un tramway pour la ville), Driss Ksikès (Casablanca, chambre noire d’envies naissantes), Dounia Benslimane (Philosophie de la Fabrique culturelle des Abattoirs), Aadel Es-Saadani (Les Transculturelles, l’évènement-manifeste), Ali Essafi (Entre rêves et réalités), Sabine Gimbrère & Abderrahim Kassou  (Casablanca et Amsterdam, villes amies), Jaap Schoufour (Amsterdam et ses coquilles urbaines), Karim Rouissi (Le projet du Collectif des Abattoirs), Berend van der Lans (Reconversions modèles)

Interviews : Mohamed Sakib, Omar Sayed, Rachid Andaloussi & Selma Zerhouni.

La fabrique culturelle vue par : Hicham Bahou & Mohamed Merhari, Karim Boukhari, Abdeljalil Bakkar, Khadija Kabbaj, Tarek Bouali, Raja Saddiki, Aïcha El Beloui, Jauk El Maleh, Florence Renault-Darsi, Bechar El Mahfoudi, Fatna El Bouih, Houria Es-Slami.

Témoignages des habitants du quartier - L’Batwar en dates

Ouvrage coordonné par : Maria Daïf